mercredi 23 septembre 2015

Amitié sans frontière N°94 Septembre-Octobre 2015



En cette fin d’un été propice comme toujours au repos et à la reconstitution des forces, rentrée et reprises associatives entre-autres, approchent. C’est aussi le cas pour notre comité. Notre bulletin illustre la célébration en mai dernier, de nos 40 années de jumelage avec Laubach, moment fort en présence des représentants de toutes les villes jumelles de cette dernière.et en ses murs.


La perspective de nous retrouver lors du Forum des associations du 5 septembre et de la Fête d’automne à la fin du même mois, coïncidant avec la venue de nos amis de Cassina de’Pecchi, nous réjouit déjà. Il en est de même pour notre soirée « adhérents » du 7 novembre, à laquelle nous espérons vous retrouver nombreux.




Bonne rentrée et au plaisir de partager avec vous de nouvelles heures conviviales.

Denis Lemarchand


Bulletin Amitié sans frontière N° 94 Septembre – Octobre 2015 : Lien du Bulletin
Vous pouvez retrouver nos anciens numéros dans l’onglet «  Nos bulletins ».

jeudi 17 septembre 2015

Visite de nos amis d'Attard du 28 août au 02 septembre à ELANCOURT

De gauche à droite : Jean Desjeux (comité de jumelage), Philippe Libotte (président de l'OSCE), Charles Caruana (président du Football Club d'Attard), Mario Axiaq (responsbale de l'école de football d'Attard), Pierre Houant (éducateur des équipes U11 de l'OSCE) et Chantal Cardelec (adjointe au maire d'Elancourt, chargée des sports).
Dans le cadre des actions préparatoires à l'établissement d'un jumelage entre Elancourt et Attard (Malte), Charles Caruana, président du Football Club d'Attard et Mario Axiaq, responsable de l'école de football, sont venus à Elancourt du 28 août au 2 septembre. Ils ont été reçus par le maire, le premier adjoint et l'adjointe chargée des sports, l'organisation de leur séjour étant assurée par le comité de jumelage.