Bienvenue à Elancourt à nos amis de Cassina de Pecchi 25 au 28 Septembre 2015

Jean Michel Fourgous , maire d’Elancourt accueille la délégation italienne et Gisella Tresoldi, présidente du Comité de jumelage de Cassina en présence de Denis Lemarchand, président du comité de jumelage d’Elancourt .

Pot d’accueil  en mairie.                                   La soirée festive commence par un apéritif

Mandelli, maire de Cassina est arrivé entre temps avec un conseiller et la représentante de l’association « TI OSPITO A CASA MIA », Annalisa Schiavello.

Quel plaisir de voir que des jeunes participent à cette rencontre.

Interprétation de 3 chansons du répertoire français par la Chorale du Comité de Jumelage.

Prestation des « 3 A » très appréciée du public

Intervention des maires et du président du comité d’Elancourt. Présentation du projet social

de la mairie de Cassina par Annalisa et traduction faite par Véronique Valette-Mikec.

Intervention des élèves du cours d’italien animé par Véronique, bravo ! et place à la danse !

Photos de groupes lors de la sortie sur PARIS

Fête d’Automne d’Elancourt avec un soleil radieux

Christiane Leclainche a préparé un jeu pour tester ses connaissances en italien, allemand, anglais, espagnol.

Beaucoup se sont amusés à participer, la récompense était…..

                 Une  friandise !                                          Au stand du Comité de jumelage.

Au revoir, arrivederci, les amis !

Et pour terminer ce reportage Photo voici la Vidéo de la rencontre (Réalisée par Nirac) : Lien VIDEO